miercuri, 3 iulie 2013

Proverbe japoneze - ZEN



Aurul şi în gunoi străluceşte.

Dacă eşti grăbit, fă un ocol.

Dacă nu spui nimic nimeni nu se va certa cu tine.

Un şobolan încolţit îndrăzneşte să muşte pisica.

A hrăni fără a instrui este cel mai mare păcat al părintelui.

Viziunea fără acţiune este un vis cu ochii deschişi. Acţiunea fără viziune este un coşmar.

Oceanul nu dispreţuieşte nici cele mai mici râuri.

Bătălia este un lucru negativ. Încearcă s-o eviţi, dar dacă eşti nevoit să intri într-o luptă, trebie s-o câştigi.

Într-o rochie frumoasă şi maimuţa este atrăgătoare.

Băiatul care trăieşte lângă templul budist va citi cărţi sfinte.

Când mergi, mergi, când stai, stai, dar niciodată nu ezita!

Când nu eşti sigur de caracterul unui om, priveşte-i prietenii.

Trebuie să te fereşti de trei rele: de şarpe, de omul care vorbeşte frumos şi de femeia capricioasă.

Bogatul e ca o scrumieră: cu cât e mai plină, cu atât e mai murdară.

Cu samuraii lupţi ca samuraii, cu tâlharii lupţi ca tâlharii.

O întâlnire nu este altceva decât începutul unei despărţiri.

Pregăteşte-te pentru ce e mai bine, dar nu te teme de ce e mai rău.

A căuta fericirea e ca şi cum ai vâna vântul sau ai încerca să prinzi o umbră.

O vorbă bună poate încălzi trei luni de iarnă.

Cel absent se îndepărtează cu fiecare zi ce trece.

Când omul pierde tot, îi rămâne învăţătura.

Niciun fulg de zăpadă nu cade vreodată într-un loc greşit.

Cu cât doreşti mai multe, cu atât ai mai multe dezamăgiri.

A spune o minciună este începutul unui furt.

Nu te duce niciodată cu mulţimea.

Inima femeii este ca timpul de primăvară.

Nimic nu este mai scump decât ceea ce primeşti pe gratis.

Cu cât e mai frumos un trandafir, cu atât are ţepii mai lungi.

Cuvintele care n-au fost spuse sunt flori ale liniştii.

A fugi înseamnă uneori a învinge.

Vânătorul de cerbi nu vede niciodată munţii.

Cu un singur fir din părul său femeia poate lega un elefant.

Nimeni nu se împiedică stând întins în pat.

Îndoaie copacul cât este mic; învaţă copilul până nu a crescut mare.

Îndrumă-ţi soţia din prima zi.

Ceaiul şi orezul reci sunt acceptabile; insuportabile sunt privirea şi cuvântul rece.





2 comentarii:

  1. Ce ti-e si cu orientalii astia - nu stiu decat sa filozofeze decat pozitiv, ei n-au aflat de ''rau e cu rau dar, mai rau e fara rau'' sau ''capul ce se pleaca - sabia nu-l taie''. Alte meleaguri alte valori - un exemplu de urmat. Nultumesc, sa aveti un sfarsit de saptamana linistit. Cu stima,

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. "A fugi înseamnă uneori a învinge."
      Acum o mie de ani, europenii ii numeau barbari pentru ca faceau baie in fiecare seara, in timp ce Europa era ingropata in mizerie...
      Dupa parerea mea, inca nici acum nu i-am ajuns...
      Multa sanatate va doresc!

      Ștergere